Sayfalar

7 Ocak 2026 Çarşamba

Elif İle Bâ'dan He'yi Fark Eyleyen Gelsün Beru


NUTK-İ ŞERÎF

Elif ile Bâ'dan He'yi fark eyleyen gelsün beru
Benliğini terk eyleyüp Hakk'ı bilen gelsün beru

Îmân ile Kur'ân'ın biz ma'nâsına birdir diriz
On sekiz bin 'âlem içre 'aşkı bilen gelsün beru

Vâhidiyyet ehadiyyet hâlimizdir samediyyet
Evvel âhir budur sözüm Dost'u bilen gelsün beru

Maksûdumuz cemâlidir bir Tanrı'nın kemâlidir
Cân içinde ihfâ ile sırrı bilen gelsün beru

Râhı bulmak dileyene nasîhatdır sözüm benim
Şeyh kapusu kahr evidir tavrı bilen gelsün beru

Yedi yüz yetmiş bin kulaç dipsiz kuyudur indiğim
Bu menzilin yayı berkdir çekebilen gelsün beru

Vâhib Ümmî pîr yüzünden muhabbetden uyanmışdır
Cân içinde bu ma'nâyı yazabilen gelsün beru

Abdülvehhâb Ümmî
Kaddesallahu Sırrahu's-Sâmî

1 yorum:



  1. **Elif ile Bâ'dan He'yi fark eyleyen gelsün beru**

    🌹 Elif ve Bâ harflerinden "Hû" (O/Allah) sırrını ayırt edebilen beri gelsin.



    **Benliğini terk eyleyüp Hakk'ı bilen gelsün beru**

    🌹 Kendi varlığını, egosunu bırakıp Hakk’ın varlığını tanıyan beri gelsin.



    **Îmân ile Kur'ân'ın biz ma'nâsına birdir diriz**

    🌹 Biz iman ile Kur’an’ın özündeki mananın bir ve aynı olduğunu söyleriz;



    **On sekiz bin 'âlem içre 'aşkı bilen gelsün beru**

    🌹 Bu on sekiz bin alem içindeki asıl cevherin aşk olduğunu bilen beri gelsin.



    **Vâhidiyyet ehadiyyet hâlimizdir samediyyet**

    🌹 Allah’ın birliği ve tekliği bizim halimizdir, hiçbir şeye muhtaç olmamak (Samediyet) ufkumuzdur;



    **Evvel âhir budur sözüm Dost'u bilen gelsün beru**

    🌹 Başından sonuna sözüm şudur: Gerçek Dost’u (Allah'ı) tanıyan beri gelsin.



    **Maksûdumuz cemâlidir bir Tanrı'nın kemâlidir**

    🌹 Amacımız tek olan Allah’ın güzelliği ve O'nun mükemmelliğine ermektir;



    **Cân içinde ihfâ ile sırrı bilen gelsün beru**

    🌹 Canın derinliklerinde gizlenmiş olan o ilahi sırrı bilen beri gelsin.



    **Râhı bulmak dileyene nasîhatdır sözüm benim**

    🌹 Doğru yolu bulmak isteyene benim sözüm nasihattir;



    **Şeyh kapusu kahr evidir tavrı bilen gelsün beru**

    🌹 Mürşit kapısı nefsin ezildiği, çile çekildiği yerdir; bu terbiyeyi bilen beri gelsin.



    **Yedi yüz yetmiş bin kulaç dipsiz kuyudur indiğim**

    🌹 Benim indiğim bu maneviyat derinliği ucu bucağı olmayan dipsiz bir kuyudur;



    **Bu menzilin yayı berkdir çekebilen gelsün beru**

    🌹 Bu makamın yayı çok serttir, onu çekmeye gücü yeten beri gelsin.



    **Vâhib Ümmî pîr yüzünden muhabbetden uyanmışdır**

    🌹 Vâhib Ümmî, mürşidinin bereketiyle ilahi muhabbetle uyanmıştır;



    **Cân içinde bu ma'nâyı yazabilen gelsün beru**

    🌹 Gönül sayfasında bu manayı derinden hissedip yaşayabilen beri gelsin.



    YanıtlaSil